Класична поезія
Poems.com.ua

Не тужи!

Янка Купала
16 жовтня 1906
Переклад: Дмитро Павличко

Виділіть текст, щоб додати нотатку.

Гей ти, молодче мій, не тужи,
Не дивися крізь сльози на світ, —
Йди до двору й там пану служи,
Як служили твій батько, твій дід.
Та працюй, забуваючи сни,
Що являлись душі молодій,
І як крові твоєї пани
Не жаліють, себе не жалій.
Ти здоров’я віддай молоде
Тим, що в розкоші вічній живуть.
Ти людина? Забудь же про те!
І що душу ти маєш, – забудь!
Хай палац за твої за труди
Гучно музикою загримить,
Хай прогнуться столи від їди,
Хай, п’яніючи, втіха хрипить.
Хай же поту твого ручаї
Сите панство навіки заллють,
Хай за злигодні чорні твої
П’ють багаті, до згибелі п’ють.
Ах ти, молодче мій, не тужи,
Не дивися крізь сльози на світ,
Йди до двору й там пану служи,
Як служили твій батько, твій дід!

8

Сподобалось? Поставте оцінку

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate this post.

Улюблені

Сподобався твір?

Додайте його до своєї добірки або створіть новий список — публічним списком можна поділитися посиланням.

Обговорення (0)

Коментарів ще немає... Будьте першим!

Залишити коментар