Співаю те, що ти любив
Ґабріела Містраль
Перекладач: Василь Моруга
Співаю, що любив ти, мій талане,
щоб ти прийшов і слухав, мій талане,
щоб пригадав задавнене й недавнє,
о тінь моя, співаю на смерканні.
Не хочу заніміти, мій талане:
без крику як мене шукати станеш?
Що явить мене краще, мій талане?
Я все така ж і досі, мій талане.
І не закрижаніла, й не забута.
Явись надвечір, чуєш, мій талане,
якщо впізнаєш так давно не чуте,
якщо моє ім’я тобі жадане.
Я жду тебе завжди. Розвій тумани,
перебреди крізь ночі, зливи й стужі.
Приди по стежці а чи так — байдуже.
Де б ти не був, поклич мене, коханий,
і навпрошки іди до мене, друже.
Add to Favorites
Сподобалось чи ні? Залиште оцінку:
